Sauder 404958 User manual

Computer Armoire
register your new purchase online
www.sauder.com
Assembly Instructions
03 / 26 / 13
Lot #: 351201
Date Purchased:
Record the date you purchased this unit and save the booklet for
future reference.
If you ever need to contact Sauder about this unit, refer to the lot #
and the model # when calling our toll-free number. For more
information about our furniture, company, or to order replacement
parts, please visit our web site.
Model # 404958
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
NOTE
register your new purchase online
www.sauder.com
The center pages of this book are French instructions.
Se incluyen las instrucciones en español en el centro
de este folleto. Para facilitar su uso, se puede
desprenderlas fácilmente.
DO NOT RETURN YOUR UNIT
TO THE STORE
Contact us first
www.sauder.com
Most replacement parts ship from our
facility in one or two business days.
For immediate service,
our website is available
24 hours a day, 7 days a week
to order replacement parts,
access assembly tips,
register your product,
and view Sauder products.
Mon-Fri -- 9am-5:30pm ET
United States and Canada (except holidays)
Consumer Services 1--800--523--3987

404958
RIGHT
END -- 1 LEFT END -- 1
A B C UPRIGHT -- 1
Each part for this unit may not have a label or inked letter on it.
Use this PARTS IDENTIFICATION to help identify similar parts.
PARTS IDENTIFICATION
SHORT
UPRIGHT -- 1
TOP -- 1
D
E F BOTTOM -- 1 SHELF -- 1
DOOR -- 2
G
I J KEYBOARD
SHELF -- 1
LARGE
ADJUSTABLE
SHELF -- 1
ADJUSTABLE
SHELF -- 1
L
M N PRINTER
SHELF -- 1 SKIRT -- 1 CD SHELF -- 1
O Q
UPPER
BACK -- 1
RLOWER
BACK -- 1
S

404958
HARDWARE IDENTIFICATION:
CABINET
RIGHT -- 2 CABINET LEFT -- 2 DRAWER RIGHT -- 2 DRAWER LEFT -- 2
HIDDEN
CAM -- 14
X2 CAM
DOWEL -- 14
Y2 HINGE -- 6 Z
MAGNETIC
CATCH -- 1
AA METAL
BRACKET -- 5
BB LARGE CD
HOLDER -- 1
CC SMALL CD
HOLDER -- 1
DD
PULL -- 2
EE BACKPLATE -- 2 FF CORD
CLIP -- 1
GG FELT DISC
CARD -- 1
HH
STRIKE
PLATE -- 2
II METAL
PIN -- 12
JJ RUBBER
SLEEVE -- 8
KK
35AW 35AX 35AY 35AZ

1Using a SCREW that is too long will cause damage. Before beginning assembly, separate
each type of SCREW. Carefully study the SCREW diagrams below (SHOWN ACTUAL SIZE).
Pay close attention to the color of each SCREW. You may receive extra hardware with your unit.
SCREWS SHOWN ACTUAL SIZE
BLACK 1--7/8” FLAT HEAD SCREW -- 4
LL BROWN 1” FLAT HEAD SCREW -- 8
GOLD 1” MACHINE SCREW -- 2 BLACK 9/16” LARGE HEAD SCREW -- 36
MM
NN OO
ASSEMBLY TOOLS REQUIRED
404958
BLACK 1/2” FLAT HEAD SCREW -- 2
PP GOLD 5/16” FLAT HEAD SCREW -- 8
NAIL -- 48
QQ
RR
TIP SHOWN ACTUAL SIZE
HAMMER
NO. 2 PHILLIPS SCREWDRIVER

www.sauder.com/services 404958
2
Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor.
-Push fourteen HIDDEN CAMS (X2) into the ENDS (A and B), UPRIGHT (C), BOTTOM (F), and SHELF (G). Then, insert
a CAM DOWEL (Y2) into each HIDDEN CAM.
Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step.
(14 used)
Y2
X2
Arrow
Arrow
Insert the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM.
A
B
C
F
G
Look for this icon. It means a video assembly tip is available at:
www.sauder.com/services/tips

www.sauder.com/services
3
404958
-Fasten the CABINET RIGHT (35AW) and the CABINET LEFT (35AX) to the ENDS (A and B) and SHORT UPRIGHT (D).
Use eight GOLD 5/16” FLAT HEAD SCREWS (QQ).
A
B
D
Roller
end
Roller
end
Finished
edge
Finished
edge
Roller
end
Short
finished
edge
GOLD 5/16” FLAT HEAD SCREW
(8 used in this step)
QQ
These RAILS are adjustable.
Fasten the RAILS into the hole
locations of your choice.

www.sauder.com/services
4
404958
-Fasten the LEFT END (B) and UPRIGHT (C) to the TOP (E). Tighten four HIDDEN CAMS.
B
C
Finished
edge
E
Unfinished
edge
Do not stand the unit upright without the
BACK fastened. The unit may collapse.
Caution
Caution
Risk of damage or
injury. Hidden Cams
must be completely
tightened. Hidden Cams
that are not completely
tightened may loosen,
and parts may separate.
To completely tighten:
Maximum
210 degrees
Arrow
Arrow
Minimum
190 degrees
Start Tighten

www.sauder.com/services
5
404958
B
C
-Fasten the BOTTOM (F) and SHELF (G) to the LEFT END (B). Tighten four HIDDEN CAMS.
-Fasten the SHELF (G) to the UPRIGHT (C). Use two BLACK 1--7/8” FLAT HEAD SCREWS (LL).
G
F
Unfinished
surface
Unfinished
surface
Finished
edge
Finished
edge
BLACK 1--7/8” FLAT HEAD SCREW
(2 used in this step)
LL
Arrow
Maximum 210 degrees
Minimum 190 degrees

www.sauder.com/services
6
404958
C
Q
-Insert four METAL PINS (JJ) into the CD SHELF (Q).
-Insert the METAL PINS (JJ) in one end of the CD SHELF (Q) into the holes in the UPRIGHT (C).
Surface without holes
JJ
JJ
Finished
edge

A l’usage exclusif du
Canada
Noter la date d’achat
de cet élément et
conserver le livret
pour future référence.
Pour contacter
Sauder en ce qui
concerne cet élément,
faire référence au
numéro de lot et
numéro de modèle en
appelant notre
numéro sans frais.
Ou écrire à :
Sauder Woodworking
P.O. Box 156
Archbold, Ohio 43502
É.--U.
Lot nº :
Date de
l’achat:
LISTE DE PIECES LISTE DE PIECES
Utilisez les instructions d’assemblage en français avec les
schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais.
Chaque étape en français correspond à la même étape en
anglais. La pièce devant être attachée à l’élément est
représentée en gris sur les schémas de chaque étape pour plus
de précision. Comparer la “Liste de pièces” ci--dessous avec la
“PARTS IDENTIFICATION” du manuel en anglais pour vous
familiariser avec les pièces avant l’assemblage.
REMARQUE :Ce manuel d’instructions contient d’importantes
informations relatives à la sécurité. À lire et conserver pour
toute référence future.
404958 Armoire d’Ordinateur
DESCRIPTION QUANTITEREFERENCE
A EXTRÉMITÉ DROITE 1..........
B EXTRÉMITÉ GAUCHE 1.........
CMONTANT 1....................
DCOURTMONTANT 1.............
E DESSUS 1......................
F DESSOUS 1....................
G TABLETTE 1....................
IPORTE 2.......................
J TABLETTE DE CLAVIER 1........
L GRANDE TABLETTE
RÉGLABLE 1...................
M TABLETTE RÉGLABLE 1.........
N TABLETTE D’IMPRIMANTE 1.....
O PLINTHE 1.....................
Q TABLETTE POUR CD 1..........
R ARRIÈRE SUPÉRIEUR 1.........
S ARRIÈRE INFÉRIEUR 1..........
35AW ÉLÉMENT DROITE 2............
35AX ÉLÉMENT GAUCHE 2...........
35AY TIROIR DROITE 2...............
35AZ TIROIR GAUCHE 2..............
X2 EXCENTRIQUE
ESCAMOTABLE 14...............
Y2 CHEVILLE D’EXCENTRIQUE 14...
Z CHARNIÈRE 6..................
AA LOQUETEAU MAGNÉTIQUE 1....
BB CONSOLE EN MÉTAL 5..........
CC GRAND PORTE CD 1............
DD PETIT PORTE CD 1.............
EE POIGNÉE 2.....................
FF FERRURE 2....................
GG CLIP DE CORDON 1.............
HH FICHE DE TAMPONS EN
FEUTRE 1......................
II PLAQUE DE BUTÉE 2...........
JJ GOUPILLE EN MÉTAL 12..........
KK MANCHON EN CAOUTCHOUC 8.
DESCRIPTION QUANTITEREFERENCE
NE PAS RAPPORTER L’ÉLÉMENT AU MAGASIN
Nous contacter en premier
www.sauder.com
Pour obtenir une service immédiate, notre site Internet
est disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7,
pour commander des pièces de rechange,
des conseils d’assemblage, enregistrer tout produit
ou visualiser des produits Sauder.
Du lundi au vendredi de9h00à17h30
(heure normale de l’est)
Aux États--Unis et au Canada (sauf jours fériés)
Services aux consommateurs 1--800--523--3987
Les pièces de rechange sont, pour la plupart, expédiées
de notre établissement dans les un à deux jours ouvrables.