Abus Secvest 2WAY User manual

1
Secvest 2Way
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
BOM-No 12000869

2
Preface
Dear customers,
Many thanks for your purchase of the SECVEST 2Way wireless alarm centre. This
device is built according to state-of-the-art technology.
It complies with current domestic and European regulations.
Conformity has been proven, and all related certifications are available from the
manufacturer on request (www.abus-sc.com).
To ensure safe operation, it is your obligation to observe these installation instructions!
In the event of questions, please contact your local specialist dealer.
Everything possible has been done to ensure that the contents of these instructions
are correct.
However, neither the author nor ABUS Security-Center GmbH & Co. KG can be held
liable for loss or damages caused directly or indirectly by these instructions, whether
real or alleged.
We reserve the right to make changes to these instructions without prior notice.
© ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, 01-2010, V 5-05-30
Introduction
This wireless alarm centre is used to secure your property in combination with
detectors and transmitters. Among others, it can be used to protect your company
premises, house, garage, summer house or weekend cottage.
The alarm centre registers unauthorised break-ins by switching outputs that can be
connected to visual, acoustic or silent alarm transmitters.
The alarm centre contacts and connected components must be kept free of moisture
(bathrooms and similar surroundings must be strictly avoided).
Use of this product for other than the described purpose may lead to damage of the
product.
Other hazards such as short-circuits, fire, electric shock etc. are also possible. The
PSU is designed for operation with a 230 V AC / 50 Hz mains power supply.
No part of the product may be changed or modified in any way.
Connection to the public power network is subject to country-specific regulations.
Please be aware of applicable regulations in advance.

3
2. Contents
Preface............................................................................................................2
Introduction......................................................................................................2
2. Contents......................................................................................................3
3. Safety information........................................................................................4
4. System and keypad overview......................................................................5
5. Graphic display............................................................................................6
6. Activating the wireless alarm system ...........................................................7
6.1. Fast activation......................................................................................7
6.2. User code ............................................................................................7
6.3. Remote control ....................................................................................7
6.4. Chip key...............................................................................................7
6.5. Wireless cylinder..................................................................................7
7. During the delay time...................................................................................8
8. Unsuccessful activation ...............................................................................8
8.1. Delay time was not started...................................................................8
8.2. Notes on system activation with compulsory hidden (omitted) zones...9
Automatic omission with confirmation...............................................9
Automatic omission without confirmation..........................................9
8.3. Delay time started..............................................................................10
9. Following successful activation..................................................................11
9.1. Acknowledgement tone on system ....................................................11
9.2. Acknowledgement tone on info module.............................................11
9.3. SMS message ...................................................................................11
9.4. Acknowledgement on siren................................................................11
9.5. Accessory module .............................................................................11
10. Deactivating the wireless alarm system...................................................12
10.1. User code ........................................................................................12
10.2. Remote control ................................................................................12
10.3. Chip key...........................................................................................12
10.4. Wireless cylinder..............................................................................12
11. Activating partitions..................................................................................13
11.1. On the system..................................................................................13
11.2. Using the wireless remote control....................................................13
12. Internal activation.....................................................................................14
12.1. On the system..................................................................................14
12.2. Using the wireless remote control....................................................14
13. Alarms .....................................................................................................15
13.1. Local / internal alarm........................................................................15
13.2. External alarm..................................................................................15
13.3. Silent alarm......................................................................................15
14. Resetting the alarm................................................................................. 16
15. Alarm transmission by telephone............................................................. 17
16. Remote control by telephone................................................................... 17
17. User menu............................................................................................... 18
18. Settings in the user menu........................................................................ 19
18.1. First steps in the user menu ............................................................ 19
18.2. Overview of menu items in the user menu....................................... 19
18.3. Recording voice messages ............................................................. 20
18.4. Omitting zones ................................................................................ 21
18.5. Installing users ................................................................................ 21
18.5.1. Editing users....................................................................... 22
15.5.2. Adding users ...................................................................... 26
15.5.3. Deleting users .................................................................... 26
18.6. Viewing the log................................................................................ 27
18.7. Additional functions ......................................................................... 29
18.8. Test................................................................................................. 30
18.9. System configuration....................................................................... 31
18.9.1. Week Planner..................................................................... 33
18.9.2. Activation / deactivation of the week planner...................... 34
18.9.3. Selecting the weekday........................................................ 34
18.9.4. Auto Set ............................................................................. 35
18.9.5. Auto Unset ......................................................................... 36
18.9.6. Internal and external activation........................................... 37
18.9.6. Activating and deactivating data records............................ 38
18.10. Follow Me...................................................................................... 39
18.11. Outputs On/Off.............................................................................. 39
18.12. Telephone Call .............................................................................. 40
19. Error displays .......................................................................................... 40
19.1. Errors, meanings, causes and suggested solutions......................... 41
20. Declaration of conformity......................................................................... 43
21. User menu overview................................................................................ 43

4
3. Safety information
!WARNING!
To avoid fire and injury, please note the following:
•Securely fasten the device in a dry location in the
building.
•Ensure sufficient ventilation for the alarm centre.
•Do not expose the alarm centre to temperatures
under 0 °C or above 50 °C.
•The alarm centre is designed for indoor use only.
•Humidity must not exceed 90% (non-condensed).
•Ensure that no metal objects can be inserted into the
equipment from outside.
•Ensure that the power supply is disconnected before
carrying out any work on the alarm centre.
!Caution!
Please observe the following precautionary measures
to ensure trouble-free operation of your system.
•The alarm centre is supplied with power from the
built-in PSU.
•The PSU is connected to the 230 V AC domestic
mains network over a separate, electrically protected
line.
•Connection work to the domestic mains network is
subject to country-specific regulations.
•Emergency standby power is supplied by an internal
rechargeable battery.
•The maximum power consumption of the connected
components must not exceed 1 A at any time.
•Always replace fuses with ones of the same rating,
never higher.
!IMPORTANT!
On burglar alarm centres in general:
Improper or careless installation work may lead to
misinterpretation of signals and false alarms. The
costs resulting from the deployment of emergency
services (e.g. fire or police) are borne by the operator
of the equipment. Therefore, please read the
instructions very carefully and follow the installation
instructions for lines and components precisely.

5
4. System and keypad overview
1 – Chip key reader
2 – Graphic display Multiple-line display
3 – Integrated siren
4 – Activation button
5 – Deactivation button
6 – Control buttons
7 – Keypad alarm keys for panic, fire,
medical and social call emergencies
8 – Keypad for programming and
operating the alarm centre
9 – Integrated loudspeaker
10 – Integrated microphone
11 – Service flap

6
5. Graphic display
The graphic display informs you about all events concerning the wireless alarm system. The following is an overview of the different display messages and their
meaning:
This symbol appears when activity
monitoring is activated. Remember to define
the monitoring time period. Activity
monitoring also works when the wireless
alarm system is deactivated.
This symbol appears if a voice message
exists that should be listened to. An acoustic
message is issued every time the wireless
alarm system is deactivated. This is as
follows: “You have a message”.
Menu
Press the button under the menu display.
The wireless alarm system then prompts you
to enter your access code (user code). If the
code is accepted, the user menu is
accessed. All user functions that were
authorised by the installer can be accessed
here. Note that some functions in the user
menu require a user code with administrator
rights (master code).
The four black bars stand for the four
individual partitions of the wireless
alarm system. A letter in the black
bar represents the state of the
partition (1–4). The letters and their
meaning:
U: Unset (deactivated)
S: Set (activated)
P: Part Set (internally activated)
Note: A letter is only displayed in the
partition (bar) when at least one
detector is present in this partition.
This symbol indicates an error in the
wireless alarm system that must be
resolved immediately. For a
summary of the different error
displays and their meaning, see the
table at the end of these instructions.
To display the error, press the button
under the display.
You are then prompted to enter a
valid user code.
21:00
01/05/2008
Displays the current time and date.

7
6. Activating the wireless alarm system
The wireless alarm system can be activated in a variety of ways. The system emits an acoustic message. Depending on whether a partition or the complete system
is activated, the message is: “Partition activated” or “Alarm system activated”.
6.1. Fast activation
Please note that this
function can also be
deactivated to prevent
unauthorised operation of
the system. This function is
located in the installer
menu under System
Options -> User access ->
Quick set.
To activate the complete
wireless alarm system,
simply press the active key
as shown.
6.2. User code
If the fast activation
function is deactivated, a
user code is also needed to
activate the system. If the
system has only one
partition, then simply enter
your user code. The
partition for which this user
code is valid is then
activated. If your user code
is valid for two or more
partitions, then a selection
of areas that can be
activated is displayed. For
more information, see
chapters 11 and 12
(“Activating partitions” and
“Activating internally”).
6.3. Remote control
You can activate the
complete wireless alarm
system by pressing the
“Fully active” button on the
remote control. The other
buttons on the remote
control can be used for
activating a partition or
activating the wireless
alarm system internally. For
more information, see
chapters 11 and 12
(“Activating partitions” and
“Activating internally”).
6.4. Chip key
The chip key can be used
to fully activate/deactivate
the wireless alarm centre or
a partition. The chip key is
used in place of the user
code. If a user is authorised
to activate two or more
partitions with a chip key,
then they must decide
which partition to activate
after holding the chip key
against the system. For
more information, see
chapters 11 and 12
(“Activating partitions” and
“Activating internally”).
6.5. Wireless cylinder
The wireless cylinder can
also be used to fully
activate the system or a
partition. To activate the
wireless alarm system, first
press the button on the
cylinder and then lock the
door. The alarm system is
activated after the door is
locked.
FU8100
FU5150
FU5155

8
7. During the delay time
Provided no errors that prevent activation have occurred (zone open), the wireless alarm system starts the configured exit delay time. The system emits an acoustic
message. Depending on whether a partition or the complete system is activated, the message is:
“Partition activated” or
“Alarm system activated”
During this period, you must leave the premises.
A continuous tone sounds during the delay time. This tone is also emitted by the info module (if fitted).
Some zones may be left open during activation and the exit delay time (Final Exit, Entry Route). However, these zones must be closed before the delay time expires
– otherwise, a local alarm is triggered.
When “Final Exit” or “Entry Route” zones are open, a pulse tone is emitted during the exit delay time until all zones are closed.
8. Unsuccessful activation
There are two different situations here:
a) The delay time was not started.
b) The delay time was started.
8.1. Delay time was not started
The system does not start the delay time due to a system error.
If you have attempted to activate the system using:
•Fast activation
•Arming station
•Remote control
•Wireless cylinder
then the following display is shown:
An acoustic warning is also issued.
This is as follows:
“The alarm system cannot be activated”
Enter a valid user code in the system and proceed as shown here.
If you have attempted to activate the system using:
•User code
•Chip key
then the display shows the current error.
Select Omit All, to stop monitoring of the zone(s). The delay time starts when
the error is omitted. An acoustic message is played.
“The alarm system is activated with omitted zones”

9
Using the control button, select the item under View to display the error.
The following graphic display is shown:
The wireless alarm system now shows all zones that are open or have an
error. The entry following the zone number directly in front of the zone name is
important here. These entries have the following meanings:
A: Alarm
T: Tamper
Close the zones until the display shows 0Faults, or omit the zones and
remove them from surveillance.
8.2. Notes on system activation with compulsory hidden
(omitted) zones
In order to facilitate system operation, it is possible to hide open zones
automatically when the system is activated. It is then possible to leave the
premises for a short time without needing to close all doors and windows.
Omitted zones remain hidden for the entire activation period and do not trigger
any alarms.
IMPORTANT:
Only important entry and exit zones should be automatically omitted (e.g. front
door, cellar door, back door etc).
Automatic omission of zones can be made in two ways:
a) Automatic omission with confirmation
b) Automatic omission without confirmation
Automatic omission with confirmation
System is activated by:
•Fast activation
•Remote control
•Arming station
•Chip key
•Wireless cylinder
The following display is shown:
An acoustic warning is also issued. This is as follows:
“The alarm system cannot be activated”
When this message is heard, all opened zones with the “FS” (Force Set) zone
attribute can be automatically omitted in the following ways:
•By pressing the active key on the remote control again
•By entering your user code and pressing the active key on the remote
control
The alarm system is then activated.
Automatic omission without confirmation
System is activated by:
•Fast activation
•Remote control
•Arming station
•Wireless cylinder
All opened zones with the “FS” (Force Set) zone attribute are automatically
omitted and the alarm system is activated.

10
8.3. Delay time started
The alarm system starts the delay time, but with a pulsed tone instead of a
continuous tone. This indicates that one or more zones are still open.
Close these zones within the delay time so that a continuous tone is emitted
again.
If these zones are not closed within the delay time, a local alarm is triggered
after the time expires.
Acknowledge this alarm by either entering a valid user code or sending a
deactivation signal using the remote control (wireless cylinder).
The system acknowledges the alarm confirmation with an acoustic message.
This is as follows:
“Warning! An alarm has been triggered. A system reset is
required.”
The reason for the alarm is shown on the graphic display of the system. For
example, the following graphic display is shown:
Note: The graphic display disappears after 30 seconds.
The alarm can only be reset on the system itself. The alarm cannot be reset
over the remote control, wireless cylinder or arming station.
If the graphic display has already disappeared, press the control button
under the exclamation mark ( ). You are prompted to enter your user
code. After entering the user code, an acoustic message is played.
This is as follows:
“ Warning! An alarm has been triggered. A system reset is required.”
The following graphic display is shown after entry of the correct user code or
immediately after the alarm is acknowledged:
To reset the alarm, press the control button under Reset.
The system can carry out the reset when the cause of the alarm has been
cleared. The system acknowledges the alarm reset with an acoustic message.
This is as follows:
“The alarm system has made the reset”.
The exclamation mark ( ) in the display disappears.
If the cause of the alarm is not cleared (e.g. the tamper contact of the detector
is still open or the technical zone is still triggered), then the alarm cannot be
reset. No acoustic acknowledgement of the reset is received. The exclamation
mark ( ) in the display remains in place. Remedy the cause of the alarm
and then reset the alarm again.
After the alarm is reset and confirmed acoustically by the system, the
exclamation mark ( ) in the display should disappear. If this is not the
case, then a system fault has occurred. For more information, see section 19.
Reactivate the system and close the zones within the delay time for
successful activation.

11
9. Following successful activation
When the alarm centre is successfully activated (also with automatically omitted zones), an acknowledgement is received after the delay time has expired. This
acknowledgement can have different forms:
•Acknowledgement tone on the wireless alarm system
•Acknowledgement tone on the info module
•An SMS from the wireless alarm system
•Acknowledgement display on the external wireless siren
•Activation of a switch output on the accessory module
9.1. Acknowledgement
tone on system
The wireless alarm system is
activated after the delay time
has expired. Activation is
acknowledged on the system
by an acoustic signal.
9.2. Acknowledgement
tone on info module
After the delay time has
expired and the system has
been successfully activated,
the info module acknowledges
activation with an acoustic
signal. At the same time, it
shows an active state via the
red LED.
9.3. SMS message
The alarm centre sends an
SMS after the delay time has
expired. This message shows
who activated the system and
when. In certain
circumstances, transmission
of the SMS can be slightly
delayed.
9.4. Acknowledgement
on siren
The alarm system sends a
message to the external siren
after the delay time has
expired. This activates the
strobe for about 5 seconds.
This flashes 3 to 5 times in
acknowledgement.
9.5. Accessory module
All types of acknowledgement
displays can be triggered
using the accessory module.
These include LEDs, exterior
lights or additional buzzers.
The output can be triggered
continuously (for the entire
activation period) or in pulses.
After acknowledgement is received, the system is activated and intrusion into a monitored area results in an alarm. Activated areas are marked with an “S” on the
display.
The wireless alarm system must be deactivated before entering the monitored area again. Deactivation can be carried out in several different ways.
Beep beep
Beep beep
FLASH
FLASH
FLASH

12
10. Deactivating the wireless alarm system
The wireless alarm system can be deactivated in a variety of ways:
•Deactivation of the entire system or a partition with a user code
•Deactivation of the entire system or a partition via remote control
•Deactivation of the entire system or a partition via a chip key
•Deactivation of the entire system or a partition via the wireless cylinder
Note: When operating the alarm system with an arming station, please consult the relevant product instructions.
10.1. User code
Enter your user code. If the user code
is authorised for deactivating one
partition only, then this partition is
deactivated immediately. If the user
code is authorised to deactivate more
than one partition, all partitions are
displayed that can be deactivated with
this user code. Select the partition to
be deactivated.
10.2. Remote control
Using a remote control, the complete
wireless alarm system can be
deactivated by pressing the
“Deactivate” button. All areas which
can be operated with the remote
control are deactivated.
10.3. Chip key
Hold the chip key over the reader on
the alarm system. If the chip key is
authorised for deactivating one
partition only, this partition is now
deactivated. If the chip key is
authorised to deactivate more than
one partition, all partitions are
displayed that can be deactivated with
this chip key. Select the partition to be
deactivated.
10.4. Wireless cylinder
Using the wireless cylinder, a
deactivation signal can be sent easily
to the wireless alarm system by
unlocking the front door or
withdrawing a trap. All areas which
can be operated with the remote
control are deactivated.
If the wireless alarm system is not deactivated before you enter a protected area (e.g. system operated with a user code or chip key), the delay time usually starts
after the entrance door is opened. Approach the system as specified by the installer and then deactivate the areas concerned. Note that an acoustic signal is emitted
by the wireless alarm system during the entry delay time. This signal indicates that surveillance is still active and that you must not deviate from the prescribed route,
otherwise an alarm is triggered.
Following successful deactivation, the deactivated areas are now marked with an “U” on the display. At the same time, the alarm centre emits an acoustic
message. This is as follows:
“The alarm system is deactivated”

13
11. Activating partitions
If the alarm system is set up so that two or more partitions can be monitored independently of each other, these partitions can now be individually activated or
deactivated. A user can now activate/deactivate one or more partitions, depending on the user authorisation. If the entire alarm system is activated, each partition is
also activated. If the user is authorised to activate one partition only, then this partition can be activated by entering the user code. If the user is authorised to
activate two or more partitions, then they must now select the partition to be activated. Partitions can also be activated/deactivated using the remote control or the
arming station. The remote control has the same authorisation as its assigned user.
11.1. On the system
Enter your user code or hold your chip key over
the system reader. If you are authorised to
activate more than one partition, the following
graphic display is shown:
Select “Partitions”.
Select the partition to be activated.
Change the settings for this partition.
The displayed codes next to the partition have
the following meanings:
Display Meaning
U This partition remains deactivated.
U>P This partition is activated internally.
U>S This partition is activated.
S>U This partition is deactivated.
P>U This partition is deactivated
internally.
S This partition remains activated.
P This partition remains activated
internally.
To activate one or more partitions, select U>S
next to the corresponding partition.
Confirm your entry by pressing Done.
The system then carries out the entered actions
(activation/deactivation).
11.2. Using the wireless remote
control
Using the FU5155 / FU5150 remote control unit,
partitions can be activated in two ways:
a) The remote control activates all partitions
within the user’s authorisation.
b) The keys of the remote control unit are
programmed in the user menu to activate
partitions individually.
Example of key settings:
See also “System Config”.
Com
p
lete activation
(p
artitions 1 and 3
)
Activate
partition Activate
partition 3
Com
p
lete deactivation
When activation is confirmed, the system starts the delay time for the corresponding partition. At the same time,
the system emits an acoustic message. This is as follows:
“Partition activated”
If the user activates all partitions for which they have authorisation, the message is as follows:
“Alarm system activated”

14
12. Internal activation
In addition to monitoring one or more partitions (i.e. objects or company departments) separately, the system also has an internal activation option. This type of
activation is often used to monitor the exterior of the object when it is still occupied. In this case, specific detectors within the object such as motion sensors are
removed from surveillance. The same authorisations apply for internal activation as for any other activation. That means that only users who are authorised to
activate the entire system can internally activate an area. This also applies to remote controls.
12.1. On the system
Enter your user code or hold your chip key over
the system reader. If you are authorised to
activate more than one partition, the following
graphic display is shown:
Select Part Set All and confirm by pressing
Select.
All areas of the alarm system for which the user
code is authorised are now internally activated.
The system emits the following acoustic
message:
“Alarm system activated internally”
To activate separate partitions internally, select
“Partitions” until the following graphic display is
shown:
Select the partition to be activated.
Change the settings for this partition.
The displayed codes next to the partition have
the following meanings:
Display Meaning
U This partition remains deactivated.
U>P This partition is activated internally.
U>S This partition is activated.
S>U This partition is deactivated.
P>U This partition is deactivated
internally.
S This partition remains activated.
P This partition remains activated
internally.
To activate one or more partitions internally,
select U>P next to the corresponding partition.
Confirm your entry by pressing Done.
The system then carries out the entered actions
(activation/deactivation). If only one partition is
internally activated, the system issues the
following message:
“One partition activated internally”
12.2. Using the wireless remote
control
Partitions can be activated internally using the
wireless remote control in two ways:
a) The remote control internally activates all
partitions within the user’s authorisation.
b) The keys of the remote control unit are
programmed in the user menu to activate
individual partitions internally.
Example of key settings:
1) Complete activation
(partitions 1 and 3)
2) Complete deactivation
3) System status
4) Complete internal
activation
5) Activate partition
3 internally
See also “System Config”.
21
4
3
1
4
25

15
13. Alarms
The wireless alarm system has three different types of alarm. Depending on the system state (deactivated, internally activated, activated) or triggered alarm zone
(technical alarm, panic alarm, burglar alarm, fire alarm), one of the following alarms can be triggered:
•Local / internal alarm
•External alarm
•Silent alarm
13.1. Local / internal alarm
In the event of a local alarm, the following are
activated:
•The alarm system siren
•The info module siren
•The external siren only with a local
alarm (the acoustic alarm is active for 3
minutes and the visual alarm is active
until the system is deactivated)
•The relay of the accessory module (if
programmed)
A local alarm is caused by:
•A tamper alarm when the system is
deactivated
•An alarm in the technical zones
•An alarm in each zone of the system
(except zones with entry/exit delay) when
the system is activated (if programmed)
•An unsuccessful activation due to
exceeding the exit delay time
•Exceeding the first entry delay time
13.2. External alarm
In the case of an external alarm, the following are
activated:
•The alarm system siren
•The info module siren
•The external siren (the acoustic alarm is
active for 3 minutes and the visual alarm
is active until the system is deactivated)
•Alarm transmission by telephone
•The relay of the accessory module (if
programmed)
An external alarm is caused by:
•A tamper alarm when the system is
activated
•An alarm in the 24-hour zones and fire
zones when the system is activated and
deactivated
•An alarm in each zone of the system
(except zones with entry/exit delay) when
the system is activated (if programmed)
•Exceeding the second entry delay time
13.3. Silent alarm
In the case of a silent alarm, the following are
activated:
•No acoustic or visual alarm
•Alarm transmission by telephone only
•The relay of the accessory module (if
programmed)
A silent alarm is caused by:
•A panic alarm (if programmed)
•An alarm in each zone of the system
(except zones with entry/exit delay) when
the system is activated (if programmed)
Keep calm in the event of an alarm, regardless of the type. Not every alarm is an intrusion. Most alarms have other causes. Check the situation carefully and take
considered action accordingly. Deactivate the system, check the reason for the alarm and then reset the alarm. If you receive an alarm by telephone, follow the
steps in section 15.

16
14. Resetting the alarm
If the alarm system has triggered an alarm (whether local, external or silent),
then this must first be acknowledged and then reset. To confirm the alarm,
deactivation of the system is sufficient. Follow the instructions described in
section 10.
When the alarm is confirmed, the sirens on the alarm system, info module(s),
external sirens and relay on the universal module are deactivated.
The system acknowledges the alarm confirmation with an acoustic message.
This is as follows:
“Warning! An alarm has been triggered. A system reset is
required.”
The reason for the alarm is shown on the graphic display of the system. For
example, the following graphic display is shown:
Note: The graphic display disappears after 30 seconds.
The system or partition cannot be reactivated (even internally) until the alarm
is reset (exception: automatic system activation).
The alarm can only be reset on the system itself. The alarm cannot be
reset over the remote control, wireless cylinder or arming station.
If the graphic display has already disappeared, press the control button
under the exclamation mark ( ). You are prompted to enter your user
code. After entering your user code, you will receive an acoustic message.
This is as follows:
“Warning! An alarm has been triggered. A system reset is
required.”
The following graphic display is shown after entry of the correct user code or
immediately after the alarm is acknowledged:
To reset the alarm, press the control button under Reset.
The system can carry out the reset when the cause of the alarm has been
cleared. The system acknowledges the alarm reset with an acoustic message.
This is as follows:
“The alarm system has made a reset”
The exclamation mark ( ) in the display disappears.
If the cause of the alarm is not cleared (e.g. the tamper contact of the detector
is still open or the technical zone is still triggered), then the alarm cannot be
reset. No acoustic acknowledgement of the reset is received. The exclamation
mark ( ) in the display remains in place and the system cannot be
activated. Remedy the cause of the alarm and then reset the alarm again.
After the alarm is reset and confirmed acoustically by the system, the
exclamation mark ( ) in the display should disappear. If this is not the
case, then a system fault has occurred. For more information, see section 19.

17
15. Alarm transmission by telephone
In addition to alarms from sirens and signalling devices, the wireless alarm
system can also transmit an alarm via telephone (PSTN, ISDN, GSM). There
are two types of alarm transmission by telephone:
•Alarm transmission of a digital protocol to a security centre
•Alarm transmission of a voice message to any telephone
If a connection to a security centre has been established, the centre reception
confirms the alarm transmission. If the alarm is transmitted to a normal
telephone, the called party must acknowledge the alarm transmission to
prevent further dial attempts.
This is the made as follows:
1. The call is received on the telephone and is displayed like any other call.
2. Accept the call.
3. Listen to the complete voice message. A distinction is made here between
different alarm causes.
4. The recorded voice message is repeated three times. After the third
announcement, the microphone on the wireless alarm centre is activated
and you can listen in to the monitored room. The following tone dialling
commands are also available.
Telephone key
(DTMF) Meaning
1 Switch from listen to voice connection
2 Switch from voice to listen connection
3 Switch to listen connection and repetition of the alarm
message
5 End call to the phone number
9 End all calls
5. If you are able to take action yourself, acknowledge the alarm
transmission by pressing “5” or “9” on your telephone (DTMF telephones).
6. If you are not able to take action, then end the call or press “5”. The alarm
transmission is continued and other parties are informed.
16. Remote control by telephone
The alarm centre can call you in the event of an alarm. After listening to the
message, you can send commands to the system by pressing your telephone
keypad. The system informs you of the command status by playing short
tones through the telephone. Hang up the telephone when you are finished.
You can also call the wireless centre when no alarms are present in
order to check the system:
1. Dial the number of the alarm system:
You should then hear: “beep, beep, beep”
2. Enter your user code.
You should then hear: “beep, beep”
Each of the following commands can be used. Hang up the phone to end the
call.
Function Key combination
Playback 1
Talk 2
Playback and talk
(to switch back and forth) *
Play message 3
End call 5
End all calls 9
Deactivate system #0*0
Activate system #0*1
Activate system internally #0*2
Disable sirens #1*0
Reset system #1*1
Query system #3*
Switch ON output nn #9*nn*1
Switch OFF output nn #9*nn*0
Switch output nn #9*nn*
****

18
The alarm centre registers the status of your commands through different
tones:
Beep = Command accepted
Beep, beep = Action carried out
Bup = Action failed
Eeh, oh (three times) = Alarm
Pip, pip, pip, pip, pip = Reset required
17. User menu
The user menu is graphically designed to be used almost intuitively. The
control buttons are used to navigate around the user menu.
Using the arrow keys, you can navigate up and down within a menu item. The
buttons to the left and right refer to the LCD display and have various
functions.

19
18. Settings in the user menu
18.1. First steps in the user menu
In the user mode, proceed as follows:
Press the control button under Menu.
Enter a valid user code or master code.
The default master code is 1234: 1 2 3 4
The wireless alarm system accesses the user menu and the following graphic
display is shown:
Using the control buttons , you can scroll through the menu items in the
installer menu. For a list of the menu items, see the next page.
To select a menu item, press the control button under Select.
To exit a menu item, press the control button under Back.
To exit the user menu, press the control button under Exit.
18.2. Overview of menu items in the user menu
Among other things, the user menu can be used to program the user code,
omit zones, record voice messages, read the log, activate control functions
and test detectors.
Some functions may have been blocked for the user by the installer. The
following table lists all possible menu items.
Menu item Settings
Voice Memo Play, record and delete voice messages
Omit Zones Omit zones and remove them from surveillance
Users Install, edit and delete users
View Log Read log entries
Facilities On/Off Activate/deactivate additional functions (door chime,
voice prompt and activity monitoring)
Test Test functions on the alarm centre and detectors
System Options Enter date and time, activate remote maintenance,
summer/winter time, communication information
Follow Me Enter the follow me number
Outputs On/Off Control manual outputs
Telephone Call Start manual telephone call
The user menu is equipped with a time control. If there is no input within
30 seconds, the user menu is exited automatically.

20
18.3. Recording voice messages
The wireless alarm centre enables the user to record individual
voice messages. These voice messages can be listened to and
deleted at any time. The system informs the user of the
existence of a voice message when the wireless alarm system is
deactivated.
This allows you to leave messages for other persons.
To record a message, proceed as follows:
Select the Voice Memo menu item.
By pressing Select you can record a voice message.
If Select was confirmed using the control button, recording begins and the
following graphic display is shown:
Recording can be stopped at any time by pressing Done.
Recording stops automatically after 30 seconds. The recording is saved
automatically after it is stopped.
,
You can now select the displayed options.
Option Meaning
Play
Message Plays back the recorded voice message.
Record
Message Starts the recording again. The old message is deleted.
Delete
Message Deletes a saved voice message.
Exit the menu item by pressing Back.