
Table of contents
TL 3000 BAH0035-0 10.09 5
1User instructions .........................................................................................7
1.1 Purpose of the document.........................................................................................................7
1.2 Information about directions in this instruction manual............................................................7
1.3 Illustrations used ......................................................................................................................7
2General safety advice..................................................................................8
2.1 Obligations and liability ............................................................................................................8
2.2 Illustration of safety advice.....................................................................................................10
2.3 Organising measures.............................................................................................................11
2.4 Safety devices and protective devices...................................................................................11
2.5 Informal safety measures.......................................................................................................11
2.6 Training of the staff ................................................................................................................12
2.7 Safety measures in normal operation ....................................................................................13
2.8 Dangers due to residual energy.............................................................................................13
2.9 Service and maintenance, fault correction.............................................................................13
2.10 Structural changes .................................................................................................................14
2.10.1 Spare parts and wearing parts as well as auxiliary material..................................................15
2.11 Cleaning and disposal............................................................................................................15
2.12 Operator's workstation ...........................................................................................................15
2.13 Safety symbols and other identifications on the machine......................................................16
2.13.1 Positioning of warning decals and other identifications .........................................................18
2.14 Danger when not adhering to the safety advice ....................................................................19
2.15 Safety-conscious work ...........................................................................................................19
2.16 Safety advice for the operator................................................................................................20
2.16.1 General safety and accident prevention advice.....................................................................20
2.16.2 Mounted implements..............................................................................................................24
2.16.3 Cleaning, maintenance and repair.........................................................................................25
3Loading.......................................................................................................26
4Product description...................................................................................27
4.1 Overview – Components........................................................................................................27
4.2 Road traffic safety equipment ................................................................................................28
4.3 Designated use of the machine .............................................................................................29
4.4 Danger zone and hazard points.............................................................................................30
4.5 Type plate and CE declaration...............................................................................................31
4.6 Conformity..............................................................................................................................31
4.7 Technical data........................................................................................................................32
5Assembly and function .............................................................................33
5.1 Wing share.............................................................................................................................35
5.2 Soil guide share .....................................................................................................................36
5.3 Side guide plate extension.....................................................................................................36
6Putting into operation................................................................................37
6.1 Check that the tractor is suitable............................................................................................38
6.1.1 Calculation of the actual values for the tractor's total weight, tractor axle loads, tyre
load capacity and the required minimum ballast weights ......................................................38
6.1.1.1 Data required for the calculation (mounted implements).......................................................39
6.1.1.2 Calculation of the required minimum front ballast GV min of the tractor to ensure safe
steering ..................................................................................................................................40
6.1.1.3 Calculation of the actual tractor front axle load TV act .............................................................40
6.1.1.4 Calculation of the actual total weight of the tractor/ implement combination.........................40
6.1.1.5 Calculation of the actual tractor rear axle load TH act..............................................................40
6.1.1.6 Tyre carrying capacity............................................................................................................40
6.1.1.7 Table ......................................................................................................................................41