BVL V-COMFORT TURBO plus User manual

ENGLISH
Machine
Str
aw blower
MachineNo
10
7608
MaschineType V-
Comfort Turbo Plus
Version 1 /
12.15
CustomerName
Ber
nard van Lengerich
Maschinenfabrik GmbH & Co.
KG
Date created
12/
07/2015
File name
BA
_Strohgeblaese_93945_Rev0
4_DE
Supplement1
Ma
chine
Supplement2
Year of manufacture
BA
(thi
s manual)
PCS
ItemNo
93
945
DocuType:
Op
erating manual
Operating manual
www.bvl-group.de
V-COMFORT TURBO plus
Supplement to the V-MIX operating manual
Rev. 3 / 02.20 ItemNo.107610
Printed in Germany –translation of the original operating manual
Read and follow this operating manual before putting the machine into operation for the first time!
Store for future reference!

User information
2
Translation of the Original Operating Manual
Straw blower
Formal information about this operating manual
This operating manual only applies in combination with the operating manual of the V-Mix
mixer wagon.
Every person using the V-Comfort Turbo Plus must have read and understood this
operating manual and the operating manual of the V-Mix.
Document number: 10760810
Date created: 12/7/2015
Copyright Bernard van Lengerich
Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, 2015
All rights reserved.
Reprints, even in excerpts, only with the written permission of Bernard van Lengerich Maschinenfabrik
GmbH & Co. KG.
Manufacturer's address
Bernard van Lengerich
Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
Operations: Grenzstrasse 16
Post address: Postfach 1154
D-48488 Emsbüren
Tel : [phone]
Fax : [phone]
Internet: http://www.bvl-group.de
Email: [e-mail]
Spare part orders / Service
For the address, see the manufacturer's address
Tel.: [phone]
Fax.: + 49 (0) 5903 951-37
Mobile: + 49 (0) 172 281 63 22
Internet: http://www.bvl-group.de
Email: [email protected]
When ordering spare parts, always provide the series, type, machine number and the year of
manufacture of your machine.

User information
Straw blower
Translation of the Original Operating Manual
3
EC Declaration of Conformity
The straw blower V-Comfort Turbo Plus is an optional accessory for use with the V-Mix.
The Declaration of Conformity has been included in the operating manual of the V-Mix.
User review
Dear reader,
Our operating manuals are revised on a regular basis. You help us increase the user friendliness of our
operating manuals by sending us your tips and recommendations on how we can improve them. Please
submit your suggestions by fax.
Bernard van Lengerich
Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
Operations: Grenzstrasse 16
Post address: Postfach 1154
D-48488 Emsbüren
Tel : [phone]
Fax : [phone]
Email: [e-mail]

User information
4
Translation of the Original Operating Manual
Straw blower
Contents
1User information 6
1.1 Purpose of this operating manual 6
1.2 Storing the operating manual 6
1.3 Locational information in this operating manual 6
1.4 Illustrations used 7
1.5 Terms used 7
2Safety instructions 8
2.1 Working in a safety-conscious manner 8
2.2 Organizational measures 8
2.2.1 Responsibilities of the owner 9
2.2.2 Responsibilities of the operator 9
2.2.3 Qualification of the personnel 10
2.2.4 Intended use 11
2.2.5 Reasonably foreseeable misuse 11
2.3 Product safety 12
2.3.1 Safe operation of the machine 12
2.3.2 Safety devices and guards 12
2.3.3 Structural modifications 12
2.3.4 Replacement and wear parts as well as auxiliary supplies 13
2.3.5 Warranty and liability 13
2.4 General safety instructions 14
2.4.1 General information on safety and accident prevention 14
2.4.2 Use of the machine 14
2.4.3 Cleaning, maintenance and repairs 15
2.5 Action-related safety instructions and important information 16
2.5.1 Action-related safety instructions 16
2.5.2 Important information 16
2.6 Warnings and instructions 17
2.6.1 Warnings 17
2.6.2 Positioning of warnings and instructions 20
2.7 Risks resulting from failure to observe the safety instructions and warnings 20
3Technical data 21
3.1 General specifications 21
3.2 Capacity limits 21
3.3 Operating fluids 21
4Design and function 22
4.1 Straw blower - overview 22
4.1.1 Discharge gate 23
4.1.2 Feed channel 24
4.1.3 Blower 25
4.1.4 Ejector 26
4.2 Safety devices and guards 27
4.2.1 Protective hood 28
4.2.2 Rubber guard 28
5Transport and initial commissioning 29
6Use and operation 30
6.1 Operating elements and controls 30

User information
Straw blower
Translation of the Original Operating Manual
5
6.1.1 Control panel 30
6.1.1.1 Operating elements and controls on the control panel 31
6.1.2 Bowden cable 32
6.2 Operation of the machine 33
6.2.1 Blowing out straw 33
6.2.2 Switching the machine off 34
7Cleaning, maintenance and repairs 35
7.1 Cleaning 36
7.1.1 Cleaning with high pressure sprayers/steam cleaners 36
7.2 Lubricating 37
7.2.1 Lubrication schedule 37
7.2.2 Lubrication points 37
7.3 Maintenance schedule –overview 38
7.4 Oil change at the gearbox 39
7.5 Tightening torques for bolt joints 41
8Faults 42
9Description Friction clutch 43
9.1 Disassembly 43
9.2 Assembly 44
9.3 Torque values table 45