Steelcase Avenir Storage Bin Firmware update

Steelcase, Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
1-888-783-3522
ENGLISH
FRANÇAIS
Avenir®Storage Bin
Casier de rangement Avenir
®
Caja de almacenamiento Avenir®
Tools
Outils
Herramientas
Assembly Directions
Consignes de montage
Instrucciones para el ensamblaje
Printed In U.S.A.
Imprime aux Etats-Unis d’Amerique
Impreso en EE.UU.
ESPAÑOL
REV
93-9504327 A
Page 1 of 2

LOCK RELEASE
Assembly Directions
93-9504327 REV APage 2 of 2
Remove shipping brackets. (optional)
Retirer les ferrures d’expédition (facultatives).
Quite las ménsulas de embarque (opcionales).
1.
Insert bin brackets into panel.
Introduire les pattes d’attache dans le panneau.
Introduzca las ménsulas de la caja en el panel.
2. Check the safety catch.
Vérifier le dispositif de sécurité.
Verifique el dispositivo de seguridad.
3.
Re-install screws after removing brackets.
Reposez les vis après avoir enlevé les supports.
Vuelva a colocar los tornillos después de sacar las ménsulas.