Techart 096.100.323.009 User manual

T:\+ Technik\Dokumentationen Montage, TüV\Montageanleitungen Originale\996 Carbonspiegel.doc
M o n t a g e a n l e i t u n g
MADE
IN
GERMANY
Inhalt:
•TECHART –Spiegelgehäuse links
•TECHART –Spiegelgehäuse rechts •Montageanleitung
1. Ausbau (s. Skizze)
1.1 Abdeckung an der Unterseite ausclipsen (1).
1.2 Spiegelglas ausclipsen (2).
1.3 Senkschrauben (3 Stück) am Spiegelfuß entfernen (3).
1.4 Spiegelgehäuse abnehmen;
2. Einbau
2.1 TECHART –Spiegelgehäuse aufsetzen.
2.2 Senkschrauben (3 Stück) am Spiegelfuß wieder einschrauben.
2.3 Spiegelglas einclipsen.
2.4 Abdeckung an der Unterseite einclipsen.
T
ECHAR
T
–
Carbonspiegelgehäuse
für Porsche 996 / 986
Art.Nr.:096.100.323.009 (hochglanz)
Art.Nr.: 096.100.324.009 (seidenmatt)

Contents:
•TECHART –Mirror housing left
•TECHART –Mirror housing right •Mounting instructions
1. Disassembly
1.1 Remove the cover of the lower side (1).
1.2 Clip out the plate glass (2).
1.3 Loosen the 3 countersunk screws insideat the base plate (3).
1.4 Remove mirror housing.
2. Installation
2.1 Apply the TECHART –Mirror housing.
2.2 Tighten up the 3 countersunk screws inside at the base plate.
2.2 Put in the plate glass.
2.4 Lock the cover at the lower side of mirror housing.
MOUNTING INSTRUCTIONS
MADE
IN
GERMANY
T
ECHAR
T
–
Carbon mirror housing
for Porsche 996 / 986
Art.No.: 096.100.323.009 (high gloss)
Art.No.: 096.100.324.009 (silk finish)

1
2
3