2N ISDN BRI GSM User manual

2N - ISDN BRI GSM Enterprise
Gateway
User Manual
Version: 1.1

Dear customer,
let us congratulate you on having purchased the 2N – ISDN BRI
GSM Gateway Enterprise system. This new product has been
developed and produced in order to provide the maximum utility
value, quality and reliability to the user. We hope you will be fully
satisfied with the 2N – ISDN BRI GSM Enterprise for a long time.
The manufacturer constantly improves the software
contained in the product (the so-called firmware).
The technology used therein helps you download the
latest firmware version to the ISDN BRI GSM
gateway using a common PC anytime. For the latest
firmware version see www.2n.cz.For necessary
instructions refer to Section 7.2 hereof. We
recommend you to apply the latest version to avoid
problems that have already been eliminated.
Grey marked text of this User Guide specifies
funkctions of VoiceBlue, which will be supported
in newer versions of firmware. You also find
the latest version of the User Manual at www.2n.cz
Check your delivery for completeness according
to the packing list and study this manual carefully
before installing this product. The manufacturer
shall not be responsible for damage caused by any
use of this product in contradiction with the User
Manual. The warranty terms and conditions do not
apply to damage incurred as a result of gross
handling and/or undue storing of the product
or violation of the technical parameters included
herein.
This manual is very much detailed and includes
subsections that are irrelevant for the basic
installation purposes as well as subsections referring
to other BRI GSM gateway models.

Packing List
Please check your 2N– ISDN BRI GSM Enterprise delivery
for compliance with the following packing list.
Item Pieces
2N – ISDN BRI GSM gateway Enterprise – check the
model type according to the order number, see the type
label on the gateway back side 1
Mains adapter according to type 1*
USB cable 1
ISDN 4-wire (RJ-45) cable 2
Antenna 1-2**
Wall mounting holder 1
Dowels 2
Screws 2
This manual 1
Warranty certificate 1
Compliance certificate 1
2N product CD 1
*none for rack version
** according to the number of GSM modules

Contents
SECTION 1 – PRODUCT PRESENTATION..............................................1
1.1. Purpose.......................................................................................................2
1.2. How to Cut Telephone Costs.....................................................................2
1.3. Other Advantages and Applications..........................................................3
1.4. RF Radiation Safety Precautions...............................................................4
SECTION 2 – INSTALLATION ......................................................................5
2.1. Get Started .................................................................................................6
2.2. Brief Installation Guide .............................................................................7
2.3. Proper Mounting........................................................................................9
2.4. PC or LAN Connection*..........................................................................11
2.5. Antenna Connection ................................................................................12
2.6. Gateway Power Supply............................................................................13
2.7. SIM Card Installation/Removal...............................................................14
2.8. NT and TE Connection............................................................................14
2.9. Status Indicators.......................................................................................16
Power Indicator...................................................................................17
BRI Indicators.....................................................................................17
GSM Indicators...................................................................................18
2.10. Lithium Battery Replacement..................................................................19
2.11. Fuse Replacement....................................................................................20
SECTION 3 – ISDN BRI EXTENSION CONFIGURATION ............21
3.1. Point-to-Point Connection .......................................................................22
3.2. Point-to-Multipoint Connection...............................................................22
SECTION 4 – BRI GSM GATEWAY CONNECTION OPTIONS ....23
4.1. Connection of ISDN TE to 2N – ISDN BRI GSM Enterprise ................24
4.2. 2N – ISDN BRI GSM Enterprise Point-to-Point Connection .................24
4.3. 2N – ISDN BRI GSM Enterprise Point-to-Multipoint Connection.........27
4.4. 2N – ISDN BRI GSM Enterprise as Pass-Through Router.....................27
SECTION 5 – TELEPHONY VIA ISDN BRI GSM GATEWAY.......29
5.1. Functions Supported by 2N – ISDN BRI GSM Enterprise Gateway......30
5.2. Call Routing Rules...................................................................................30
5.3. LCR table.................................................................................................31

ATEUS® - ISDN BRI GSM gateway Enterprise
5.4. Routing of Outgoing GSM Calls.............................................................31
5.5. Routing of Incoming GSM Calls.............................................................34
5.6. DISA Message Recording.......................................................................37
DISA Message Recording using terminal and GSM phone...............38
Recording of DISA Message using terminal and PC .........................38
KAPITOLA 6 - ETHERNET PORT CONFIGURATION .................... 39
6.1. Installation of Ethernet port drivers.........................................................40
6.2. Virtual COM port installation .................................................................42
6.3. Virtual COM port additional configuration.............................................45
SECTION 7 - INTRODUCTION OF CONFIGURATION
PROGRAM........................................................................................................ 47
7.1. ISDN GSM Program Installation ............................................................48
7.2. Running of ISDN GSM Control Program...............................................48
7.3. Configuration Program Basic Menu........................................................51
File......................................................................................................52
Function..............................................................................................52
Setting .................................................................................................56
Help.....................................................................................................57
7.4. Button Bar ...............................................................................................57
7.5. Topic List and Alphabetical Glossary.....................................................58
SECTION 8 - CONFIGURATION................................................................ 59
8.1. ISDN BRI GSM Gateway Communication Establishing........................60
8.2. Firmware Version Identification .............................................................60
8.3. Gateway License .....................................................................................61
8.4. Load / Save Parameters...........................................................................61
8.5. System Parameters...................................................................................62
8.6. ISDN Parameters.....................................................................................63
ISDN mode.........................................................................................64
ISDN causes........................................................................................64
Progress elements ...............................................................................65
ISDN functions...................................................................................66
8.7. GSM Basic Parameters............................................................................67
8.8. GSM outgoing groups .............................................................................69
8.9. GSM incoming groups ............................................................................72
8.10. Network List............................................................................................74
8.11. LCR table.................................................................................................75
SECTION 9 – CONFIGURATION USING TERMINAL ..................... 79
9.1. USB Communication Settings.................................................................80

9.2. LAN Communication Settings.................................................................80
9.3. Terminal Communication........................................................................80
9.4. GSM Gateway Behaviour........................................................................80
9.5. List of Terminal AT Commands..............................................................81
Basic AT Commands ..........................................................................81
Configuration AT Commands.............................................................82
Tracing commands..............................................................................85
Work with SMS ..................................................................................86
9.6. Status Messages.......................................................................................87
GSM Layer Statuses............................................................................88
Command Shell Statuses.....................................................................90
Records of Events and Calls ...............................................................90
9.7. Records on Operation (LOG) ..................................................................91
9.8. Records on Calls......................................................................................93
9.9. Statistics – Description ............................................................................94
SECTION 10 – TECHNICAL PARAMETERS.........................................97

Figures
Fig. 1 – Bottom View...............................................................................................6
Fig. 2 – Top View....................................................................................................7
Fig. 3 – Gateway Holder Wall-Mounting................................................................9
Fig. 4 – Gateway Hanging .......................................................................................9
Fig. 5 - Direct PC Connection*..............................................................................11
Fig. 6 – LAN Connection.......................................................................................12
Fig. 7 - RJ-45 Wiring for LAN Connection...........................................................12
Fig. 8 – Antenna Connection .................................................................................12
Fig. 9 – Supply Adapter Connection......................................................................13
Fig. 10 – SIM Card Inserting Procedure................................................................14
Fig. 11 - TE and NT Connector Pins .....................................................................15
Fig. 12 - ISDN GSM Gateway Connected as Network Terminal (NT).................15
Fig. 13 - ISDN GSM Gateway Connected as ISDN Terminal (TE)......................15
Fig. 14 - Basic ISDN GSM Gateway Wiring Diagram..........................................16
Fig. 15 - Signalling LEDs......................................................................................16
Fig. 16 – Motherboard Diagram ............................................................................19
Fig. 17 - Point-to-Point Connection.......................................................................22
Fig. 18 - Point-to-Multipoint Connection..............................................................22
Fig. 19 - ISDN Telephone-Gateway Connection with Power Supply Simulation.24
Fig. 20 - ISDN BRI GSM Point-to-Point Connection as ISDN TE.......................25
Fig. 21 - ISDN BRI GSM Point-to-Point Connection as ISDN NT......................25
Fig. 22 - ISDN BRI GSM Point-to-Point Connection as ISDN NT with Public
ISDN Synchronisation ...................................................................................26
Fig. 23 - Multiple ISDN BRI GSM Gateway Connection.....................................26
Fig. 24 - Point-to-Multipoint Extension Bus Arrangement ...................................27
Fig. 25 - BRI ISDN GSM Gateway Connection as Pass-Through Router
with PBX........................................................................................................28
Fig. 26 - BRI ISDN GSM Gateway Connection as Pass-Through Router for Point-
to-Multipoint Subscriber Bus.........................................................................28
Fig. 27 - Routing of Outgoing Calls to GSM Network..........................................33
Fig. 28 - Incoming Call Processing Procedure ......................................................36
Fig. 29 – Ethernet port installation Welcome window ..........................................40
Fig. 30 – Selection of optional part of installation.................................................41
Fig. 31 – End of installation...................................................................................41
Fig. 32 – Open program folder checkbox..............................................................42
Fig. 33 – Start of VSM Manager............................................................................42

ATEUS® - ISDN BRI GSM gateway Enterprise
Fig. 34 – OS Windows appeal..............................................................................43
Fig. 35 – Virtual COM port configuration window...............................................44
Fig. 36 – Added port in VSP Manager..................................................................45
Fig. 37 - DS Manager window ..............................................................................45
Fig. 38 – Ethernet port settings..............................................................................46
Fig. 39 – Configuration of RS232 converter.........................................................46
Fig. 40 – Gateway Selection Window...................................................................49
Fig. 41 – Gateway Editing Window......................................................................50
Fig. 42 - GSM Configuration Program Basic Menu..............................................51
Fig. 43 – Function Item of Main Menu .................................................................52
Fig. 44 – Tracing Window.....................................................................................53
Fig. 45 – Modules diagnostics window.................................................................54
Fig. 46 – Firmware Finding and Uploading Window............................................54
Fig. 47 – Key Finding and Uploading Window ....................................................55
Fig. 48 – Communication Setting Window...........................................................56
Fig. 49 – GSM Configuration Program Button Bar ..............................................58
Fig. 50 – Topic List (left) and Alphabetical Glossary (right)................................58
Fig. 51 – System Parameter Editing Window .......................................................62
Fig. 52 – ISDN Parameter Editing Window..........................................................63
Fig. 53 – Basic GSM Parameter Editing Window.................................................67
Fig. 54 - Outgoing GSM Group Editing Window.................................................69
Fig. 55 - Incoming GSM Group Editing Window.................................................72
Fig. 56 - Network List Editing Window................................................................74
Fig. 57 – LCR table ...............................................................................................75
Fig. 58 – LCR table Data Entering........................................................................76

ATEUS® - ISDN BRI GSM Gateway Enterprise
1
SECTION 1 –
Product Presentation
Here is a survey of what you will find in this section:
•Purpose
•How to Cut Telephone Costs
•Other Advantages and Applications
•RF Radiation Safety Precautions
1

2N - ISDN BRI GSM Enterprise Gateway
1.1. Purpose
•The 2N - ISDN BRI GSM Enterprise gateway helps
interconnect the ISDN and GSM networks. It can also be
applied in direct ISDN PBX - GSM connections,
in combination with an ISDN telephone set, analog telephone
set or a coin-operated telephone connected through a terminal
adapter, etc.
•The voice mode, i.e. an outgoing or incoming call, is the basic
function of the system. The gateway is equipped with all
functions necessary for such use and provides a very high
comfort in this mode.
•In addition to voice transmission, 2N - ISDN BRI GSM
Enterprise gateways can send and receive short text
messages. This function along with other additional functions
enhances the utility value of the product.
•No extra equipment (an external GSM telephone, etc.) is
needed for normal operation. All programmable parameters are
default-preset in such a manner that you can commence your
telephone traffic the moment you connect the USB and supply
cables, antenna and SIM card and set the ISDN and GSM
parameters.
1.2. How to Cut Telephone Costs
•Once your 2N – ISDN BRI GSM Enterprise gateway has
been connected to your ISDN PBX, all calls going out to
a mobile network are made directly. This saves your PSTN -
mobile network call costs. All mobile telephone calls of your
personnel in the field are cheaper too.
•You are advised to use the most advantageous rate of your
GSM provider for your GSM gateway because all gateway
user call accounts are added up for billing purposes.
•You can bar selected numbers or groups of numbers in your
gateway. You shall pay nothing for the calls you have
barred.
2

2N - ISDN BRI GSM Enterprise Gateway
•2N - ISDN BRI GSM Enterprise keeps detailed records on all
calls. This helps you find out easily why your bill is higher
than it should be.
•The Least Cost Router is flexible enough to help you set rules
for GSM calling at the lowest possible operation costs.
•The intelligent CallBack function enables your personnel to call
at the cost of your GSM gateway SIM cards.
1.3. Other Advantages and Applications
•BRI GSM gateways integrate the best of their respective
communication technologies.
•The Intelligent Routing of Incoming Calls function
accelerates connecting of incoming calls and makes calling
more comfortable.
•The DISA function with an easily recordable welcome message
is available.
•You can use the conditioned or unconditioned call forwarding
function.
•The gateway provides all possible BRI-ISDN connection
types.
•Unlike mobile telephones, this system does not expose you
to the RF electromagnetic field while making calls.
•Password for configuration of the gateway on all ports
•CLIP and CLIR for incoming calls from GSM network
•ENBLOC / OVERLAP mode of sending called number
to ISDN network
•Sending of SMS messages in case of missed call on GSM
network side
•Generation of AoC or resending Aoc from GSM network
•Table of allowed / restricted calling party numbers from GSM
•GPRS over USB port
3

2N - ISDN BRI GSM Enterprise Gateway
1.4. RF Radiation Safety Precautions
It is prohibited to use any transmitters, including
GSM gateways, in areas where explosives are used,
such as quarries.
It is forbidden to use mobile phones and thus GSM
gateways too at refuelling points.
A GSM gateway may affect sensitive life-saving
devices in medical centres. So it is prohibited to use
mobile phones and GSM gateways here.
In general, any restriction regarding mobile phones
b
ased on RF energy radiation applies to GSM
gateways.
Where necessary, a GSM gateway may be installed
at a safe distance (in the neighbouring building, e.g.)
and a BRI ISDN connection cable may be carried
from the GSM gateway to the original building.
Although GSM gateways are not intended
for aircraft or cars, all relevant restrictions
and regulations regarding mobile phones apply
to them here.
4

2N - ISDN BRI GSM Enterprise Gateway
2
SECTION 2 –
Installation
Here is a survey of what you will find in this section:
•Get Started
•Brief Installation Guide
•Proper Mounting
•PC or LAN Connection*
•Antenna Connection
•Gateway Power Supply
•SIM Card Installation/Removal
•NT and TE Connection
•Status Indicators
5

2N - ISDN BRI GSM Enterprise Gateway
•Lithium Battery Replacement
•Fuse Replacement
2.1. Get Started
Before you start installing your BRI Enterprise gateway, get
familiar with its physical structure, arrangement of connectors
and status indicators, see Fig. 1, Fig. 2, and Fig. 15.
Fig. 1 – Bottom View
6

2N - ISDN BRI GSM Enterprise Gateway
Fig. 2 – Top View
2.2. Brief Installation Guide
•Proper mounting – 2N – ISDN BRI GSM Enterprise
is designed for suspension on a vertical surface. Fit the holder
included in the delivery on a wall and hang the gateway on it.
For details on the prescribed working position and other
recommendations refer to Subs. 2.3.
•Cable connection – connect the gateway using ISDN cables
to your ISDN PBX (or any other ISDN terminals). Connect
the cables from your ISDN extension to the gateway too. For
more details on proper wiring refer to Subs. 2.4.
•Antenna connection – connect an internal antenna or
an external antenna cable into the SMA antenna connector.
Place the external antenna on a place with a good GSM signal
(refer to Subs. 2.5).
•Gateway power supply – the delivery includes a mains
adapter. Plug in the adapter connector into the gateway and the
power adapter into a wall socket. The gateway turns
on immediately (see Subs.2.6).
7

2N - ISDN BRI GSM Enterprise Gateway
•SIM card insertion – SIM cards are inserted in holders
on the gateway top. The SIM card holder is of the push/pull
type, which means that all you have to do is insert a SIM card
and press the holder gently until it snaps into position (see
Subs.2.7). Secure the SIM card with a latch to avoid incidental
removal. !CAUTION! If you use PIN-asking SIM cards, first
set an identical PIN code for all SIM cards used in the GSM
gateway, save it into the GSM gateway configuration and only
then insert the SIM cards in the GSM gateway.
•PC connection – the gateway parameters are normally set
using the configuration software available on the CD included
in the delivery. To interconnect your PC with the GSM ISDN
gateway use the USB or patch cable included in the delivery*.
•Configuration program installation - run the installation file
from the installation CD on a PC connected to the gateway
and install the ISDN GSM configuration software
(refer to Subs. 7.1).
•Configuration program - run the ISDN GSM program
installed and select a virtual COM port for your PC - gateway
connection. Establish communication between your PC and
the gateway (refer to Subs. 8.1).
•2N - ISDN BRI GSM Enterprise configuration - now use the
configuration software to set all necessary gateway parameters
- ISDN parameters, basic GSM parameters and tariff
metering/pricing parameters, routing, restrictions, rates, system
parameters, and input and switch properties. Having set the
required parameters, upload the configuration data to the
gateway via a serial link. For more details on the configuration
software see Section 8.
*according to the particular GSM ISDN gateway type
8

2N - ISDN BRI GSM Enterprise Gateway
2.3. Proper Mounting
•The 2N - ISDN BRI GSM Enterprise gateway is designed
for mounting on a vertical surface. For this purpose
a wall- mounting holder is available. Just fit the holder with
dowels and screws (Fig. 3) to the wall and hang the gateway
as shown in Fig. 4.
Fig. 3 – Gateway Holder Wall-Mounting
Fig. 4 – Gateway Hanging
•It is possible to operate the BRI GSM gateway in another
working position (e.g. on a desk) for a short time only,
for example in servicing centres for quick testing purposes.
9

2N - ISDN BRI GSM Enterprise Gateway
The allowed working temperature and relative humidity ranges
are included in Section 10.
•Exceeding the recommended operating temperature values
need not affect the gateway function immediately but may
result in more rapid ageing and lower reliability.
•The gateway is intended for indoor use. It may not be exposed
to rain, flowing water, condensed moisture, fog, or mist.
•The gateway may not be exposed to aggressive gas, acid
vapours, solvents, etc. or aggressive liquids, during cover
cleaning, for example.
•The GSM gateway is not designed for high-vibration
environments, e.g. means of transport, machine rooms, etc.
•Free space has to be left under and over the gateway for cables
and agitated air to remove operational heat.
•Install the gateway on a place with a good GSM signal.
•A misplacement of the GSM gateway or its antenna near
television, broadcasting or similar RF-sensitive devices may
evoke an adverse effect upon their function.
•Being a source of RF energy emission, the gateway antenna
should not be located close to human bodies. The hazard
is higher than with mobile telephones because the gateway
is usually used by many people and thus employed more often.
10