Otto Bock 10V82 User manual
N OT I C E D ’ U T I L I S AT I O N U S E R M A N U A L
U S E R M A N U A L
U S E R M A N U A L
U S E R M A N U A L
10V82
Wr i s t B a l l J o i n t
C H A B L O Z C OM P O S A N T S
!"
#$%&#'()$$*+*)(
,-*.)))/(0$%)$)#1.2
03&#)0
) #$ .) & )0 & )(((1 $)
4(56),&)0
#&($#)0%)7()8)(1)#&&&)$'
.9:$$
Données techniques :
;)$':<$$
=)9::$$
&>?
ROTULE HAUTE
ROTULE BASSE
MOLETTE
INTERFACE
6
C H A B L O Z C O M PO S A N T S
+ - @ +
#7.0'$$.#&)#%
&&.$#.&))#1'
.)$%7A7(07)
)#'(-)$),$$&)
!+
+80)&7)*B))#)5)(1
#3()$%)C).)#2
1'&#)0
)()#'(=+
6 )()#'(@+7.B%())7(
9 $%)7()7-DC
9 C H A B L O Z C O M PO S A NT S
!++!
#7))#'(!+&E$.&)$%&
#)0
$)&7)F()#)0.&)#'(!+
)$%)#)E($#..#))/&97-6
#))#%.&#)&6<G)&&(2
0)%&(0H,,#)&$)05
6D<G)&),#(#)
)&)F(5)&&)#'(.()7(F
&$),$$<!
#)0%&.))&&)
-82(#C(0#0B,*&.$2
.
#&E8I.)#'(1)305)&&0
)%)C)B&.7&#'&(#.)
##E0.&)&(&01$&
#&)*))0#))51$&.
&)(((1)#&)(((1$)
+ !
! !
:
C H A B L O Z C O M PO S A N T S
J+!
#&.(&)($&&$#)..(K#F(2
&4(1()#)03(I(2
$**)$()0)7(#&&(#L
# & #) E 0. # & )(07. ,(#0*
($$#,E$M&&(*())&%LN
()& ()0 ,E$& # M(1 #) ,N* #)0
& C) $$.&)$ (O #0 &.4 #) 7
1#1.
#))0)#)1)%A$#)
2( %..B( & 7( )#' 7 & 1)%A $#)*
#)E$#)(.$0C/0B.
+ + ! +
D C H A B L O Z C O M PO S A NT S
P=+=P@+Q!"
1R%)/)C)$$#)*+*))&
-*$)S1/(0%R1(S)&1$)#10(
C1#)0
1%))R)&/$C1)0C1&1S1)S
6),C)0
1#&(($#)0%R1)9:$$;3(S(#
Technical data :
;)$:<$$
=19::$$
P1>?
HIGH BALL
LOW BALL
WHEEL
INTERFACE
C H A B L O Z C O M PO S A N T S
+ - @ T
1R%)/&7&CI)$%&=R7#%
&)$%)1#1
)$%#)CR1CR(0
(R1#)R11C)(
)S()1&(0C(R*1
1)&1))#1U1)$))
()&1#1C1#)0
)(1#)= =@+
6 )(1P@+)&(1(S1)(S
R11#
9 (R 1 R1 1 ##& -D
(R
? C H A B L O Z C O M PO S A NT S
!++!
1R7)1!+#)(11&%$&&1#)0V
(S
1$&1&%&1)&#)C1!+#)
)&1)$%I()%($#&%I1)&&0C9-6(R
1R1)1#%I$7))C6<G)&&(0)%2
&(0)&H,,1R1))6D<G)0)&
$)),
)$#()&1#(R1)$),$$
C(C<!
1#)0C)&/101C1R1P1
()#))B,&*&)&$201#0
1R1&%()&)U)(10R1)2)%)7(1
#71IC&)&C%/(
1%)R()%&R(&0
=R7*R&))1)($C
3(S1S)&$)1S
- + ! ! + !
>
C H A B L O Z C O M PO S A N T S
+!
1R%)/&(%&1$))1)%&
C$0)S)&#)(0(#(1)(I(*$)%S*
R1)R1%&IR1
1R1&%&C,(#0))(070*(1),$
#M&R1$)%S*C($%N
()C,$R)MC)N*1#)0$$$&)I
(1(S1#0)&)$)%II1#&(
1R%)/))&I)%I1)%A,$#)
1%BC$11)%A$#))U2)7(*1
#&(%#)(&C1)/0B&
+ + !
Otto Bock France S.A.R.L.
4, avenue de la réunion · CS 90011 · 91978
Courtaboeuf Cédex
T +33 1 69188830 · F +33 1 69071802
[email protected] · www.ottobock.fr
Ottobock · 647G1748=fr_FR-01-2105
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Otto Bock Medical Equipment manuals
Otto Bock
Otto Bock 17B97-R16 User manual
Otto Bock
Otto Bock 3R67 User manual
Otto Bock
Otto Bock 17K29 Series User manual
Otto Bock
Otto Bock 28R14 User manual
Otto Bock
Otto Bock 9X50 User manual
Otto Bock
Otto Bock 4R72-32 User manual
Otto Bock
Otto Bock Genium Protector 4X880 Series User manual
Otto Bock
Otto Bock 3B1-3 User manual
Otto Bock
Otto Bock 50K4-1 Agilium Freestep User manual
Otto Bock
Otto Bock 17AD100 10 User manual
Otto Bock
Otto Bock 1E91 Runner User manual
Otto Bock
Otto Bock 1A1-2 Empower User manual
Otto Bock
Otto Bock 3R106-Pro User manual
Otto Bock
Otto Bock 1S49 SACH User manual
Otto Bock
Otto Bock Infinity Double Air Walker high 50S24 User manual
Otto Bock
Otto Bock 21A19 User manual
Otto Bock
Otto Bock 4R69-AL User manual
Otto Bock
Otto Bock 3F1-1 User manual
Otto Bock
Otto Bock 2R10 User manual
Otto Bock
Otto Bock 1E91 Runner User manual
