
FRANÇAIS
- 7 -
ÉLIMINATION DU PRODUIT
Comme pour les opérations d’installation, même à la fin de la vie de
ce produit, les opérations de démantèlement doivent être effectuées
par un personnel qualifié.
Ce produit est composé de différents types de matériaux: certains
peuvent être recyclés, d’autres doivent être éliminés. S’informer sur les
systèmes de recycla ge ou de mise au rebut prévus par les règlements
en vigueur sur le territoire, pour cette catégorie de produit.
Attention ! – Certaines parties du produit peuvent contenir des
substances polluantes ou dangereuses qui, si dispersées dans
l’environnement, pourraient provoquer des effets nocifs sur
l’environnement et sur la santé humaine. Comme indiqué par le
symbole ci-contre, il est interdit de jeter ce produit dans les déchets
domestiques. Effectuer une “collecte séparée” pour la mise au rebut,
selon les méthodes prévues par les règlements en vigueur sur le
territoire, ou amener le produit au vendeur au moment de l’achat
d’un nouveau produit équivalent.
Attention ! – les règlements en vigueur au niveau local peuvent
prévoir de lourdes sanctions en cas de mise au rebut abusif de ce
produit.
DESCRIPTION DU PRODUIT ET DESTINATION
D’USAGE
Ce récepteur fait partie de la série MR de V2 SPA.
Les récepteurs de cette série sont destinés à l’usage sur les centrales
de commande V2. Tout autre usage est impropre et interdit !
• Fonctionnement avec émetteurs séries Royal ou Personal Pass: la
première télécommande qui est mémorisée détermine le mode
de fonctionnement Royal ou Personal Pass.
Version Personal Pass :
• Possibilité de mémoriser de 1008 codes différents en
auto-apprentissage
• Signale de mémoire pleine: le récepteur clignote 15 fois.
• Gestion auto-apprentissage émetteurs via radio.
• Gestion émetteur substitutif.
• Permet d’habiliter ou deshabiliter le mode ROLLING CODE
• Programmation base au moyen de la touche P1 ou avancée par
l’intermédiaire du programmateur PROG2 (ver. 3.6 ou supérieurs)
et logiciel WINPPCL (ver. 5.0 ou supérieurs)
mATTENTION: Utiliser le récepteur MR2 seulement avec
appareillages V2.
PROGRAMMATION
REMARQUE: la première télécommande qui est mémorisée
détermine le mode de fonctionnement Royal ou Personal Pass.
Pour modifier le mode de fonctionnement il est nécessaire d’effectuer
un EFFACEMENT TOTAL et mémoriser la nouvelle télécommande.
ATTENTION : si le récepteur est configuré en mode Personal
Pass, pour programmer les fonctions BISTABLE et TIMER, il faut
l’aide du programmeur PROG2 et du logiciel WINPPCL
mIMPORTANT: pour mémoriser correctement le code il est
nécessaire maintenir une distance minimum de 1,5 m.
entre l’émetteur et l’antenne du récepteur
Le système de programmation à auto apprentissage permet la
mémorisation du code et l’établissement des fonctions suivantes:
MONOSTABLE: active le relais correspondant pendant tout le temps
de transmission de l’émetteur, quand la transmission termine le relais
se désactive automatiquement.
BISTABLE: active le relais correspondant par la première transmission
de l’émetteur, le relais se désactive par la seconde transmission.
TIMER: la transmission de l’émetteur active le relais correspondant qui
se désactive après le temps établit (maximum 7,5 minutes).
SELECTION DU CANAL DU RECEPTEUR
1. Appuyer la touche P1 du récepteur: le led s’allume.
2. Relâcher la touche, le led s’éteigne et émet une série de
clignotement pour 5s : le nombre de clignotement brefs indique
le canal sélectionné.
3. Pour sélectionner les canaux suivants appuyer et relâcher la
touche P1 dans les 5s, le led change type de clignotement en
fonction du tableau suivant :
CANAL
SELECTIONNE
N°
Impulsions P1
N° Clignottement
1 2 3 4
CANAL 1 1 •
CANAL 2 2 •
CANAL 3 3 •
CANAL 4 4 •
PROGRAMMATION DE LA FONCTION
MONOSTABLE
ATTENTION : Si le transmetteur est ROYAL, avant de
commencer la programmation, programmer le code désiré sur
le transmetteur.
Programmer le même code sur tous les transmetteurs.
1. Sélectionner le canal du récepteur à programmer
2. Dans un intervalle de 5 secondes presser et maintenir pressé la
touche de la télécommande :
- si la télécommande est ROYAL la procédure termine avec
le point 3
- si la télécommande est PERSONAL PASS passer au point 4
et suivre la procédure jusqu’à la fin du paragraphe
3. La led du récepteur s’éteigne et se rallume pour 5 seconds.
Après 5 seconds la led s’éteigne: le récepteur est prêt pour
l’emploi
4. La led du récepteur s’éteint et se rallume: le code a été mémorisé
sur le récepteur reste en attente pendant
5 secondes d’un nouveau code à mémoriser
5. Mémoriser toutes les télécommandes souhaitées
6. Après avoir attendu 5 secondes sans aucune émission valide la
led s’éteint et le récepteur retourne en fonctionnement normal
PROGRAMMATION DE LA FONCTION
BISTABLE (uniquement système ROYAL)
ATTENTION : avant de commencer la programmation,
programmer le code désiré sur le transmetteur.
Programmer le même code sur tous les transmetteurs.
1. Sélectionner le canal du récepteur à programmer
2. Dans un intervalle de 5 secondes presser et maintenir pressé la
touche de la télécommande
3. Le LED du récepteur s’éteigne et se rallume: appuyer la touche P1
du récepteur entre 5 seconds
4. Le led L1 commence une serie d’éclaires à vitesse reduite
(1 éclaire/second)
5. Après le trentième clignotement le led reste allumé pour
5 seconds
6. Appuyer et relâcher la touche P1 entre 5 seconds
7. Le LED s’éteigne: le récepteur est prêt pour l’emploi